15.-
Kagar, Alemania. Situado a apenas 100 kilómetros de Berlín, Kagar es un pequeño publo que forma parte del municipio brandemburgués de Rheinsberg. Obviamente kagar en alemán no significa nada parecido a lo que quiere decir en castellano. Para mayor diversión, a apenas unos kilómetros se encuentra la pedanía de Repente, lo que permite ir “de Repente a Kagar“. Eso sí, hay que parar justo antes de Kagarsee (see significa lago o estanque en alemán; Kagarsee es “el lago de Kagar”. Sus aguas deben ser prístinas y cristalinas).
Kagar y Kagarsee
14.-
Bastardo, Italia. Este pueblo de curioso nombre y, probablemente, padre desconocido, pertenece a la comuna (municipio) del Gianno dell’Umbria, que cuenta con poco más de 3.500 habitantes, de los que la mitad son bastardi. El nombre del lugar proviene de una hostería situada allí hace como tres siglos, llamada “osteria del bastardo”. Y así se quedó el pueblo. (Más info 1, 2)
13.-
Cargados Carajos, Mauricio. Mauricio no se llama Isla Mauricio porque el país está formado por varias islas. Varios archipiélagos, de hecho. Los Cargados Carajos (nombre en portugués del dolor de huevos adolescente, seguro) son un conjunto de catorce islotes y bancos de arena que se encuentran a unos 300 kilómetros de la Isla principal, lo que viene siendo en el quinto carajo del Océano Índico. Poseen una pequeña población cuyo gentilicio, confieso, me encantaría conocer (ver mapa).
12.-
Vagina, Rusia. Al leer este nombre uno pensará que Vagina (que en ruso se escribe Вагина) probablemente tenga otro significado. Se equivoca, tiene exactamente el mismo que en español, en inglés y en todos los idiomas que han tomado esa palabra del latín. ¿Por qué hay un pueblo del distrito de Aromashevsky (Óblast de Tyumén) que se llama Vagina, si puede saberse? No tengo ni la más remota idea. Pero ahí está. Con un par de ovarios.
11 .-
Salsipuedes, Argentina. Situado en la provincia de Córdoba (y parte de la Gran Córdoba), Salsipuedes es una población de unos 6.000 habitantes. La leyenda acerca de su nombre dice que un aborigen, de la tribu comechingón(*), secuestró a la esposa de otro; se liaron a guantazos y el secuestrador tiró al marido al río; mientras el infortunado se ahogaba el otro le dijo “Sal si puedes”. Una historia muy edificante.
(*): Otra gente que debería pensarse muy seriamente lo del cambio de nombre
Una moza entrando en un pueblo del que no sabe si podrá salir (fuente)
10.-
Golfa, Gales. Los británicos vienen a España buscando sol y alcohol en dosis masivas, y nosotros vamos allí buscando algo abundante en las islas: trabajo y mozas ligeras de cascos, no necesariamente en este orden. En Gales, más concretamente en el Condado de Powys, se encuentra este pequeño pueblo, parte del municipio más grande de Welshpool. En el lugar hay un hotel llamado Golfa Hall y un Bed&Breakfast denominado Nant Golfa.
9.-
Condom, Francia. Si hay algún lugar donde los embarazos no deseados no deberían producirse es este. Condom es una comuna del departamento de Gers; aunque es menos usual que en inglés o castellano, en francés también se usa condom como sinónimo del forrito del amor, así que en el pueblo le han dedicado un museo al látex.
8.-
Dildo, Canadá. En realidad hay dos lugares llamados Dildo, el pueblo y un islote frente a éste. El entretenido nombre proviene, aparentemente, del franchute l’ile de l’eau, o sea, “isla del agua”. Dado el cachondeíto que la gente se trae con el nombre, se ha propuesto en alguna ocasión cambiar la toponimia del lugar, pero los lugareños, orgullosos de vivir en un pueblo tan quitapenas, se han negado.
7.-
Warra, Australia. En serio, la gente que le pone nombres a los pueblos es un tanto misógina. Warra es un pueblito en el estado australiano de Queensland. Nunca había hablado de Australia antes en este blog, así que está bien que lo incluya. El pueblo cuenta con 84 habitantes, y, si me permitís un consejo, si vais a buscar imágenes del pueblo en Google… procurad que no haya nadie delante. Dentro de Australia hay otra Warra (estadísticamente, en realidad, debería haber muchísimas más), en este caso es un Parque Nacional en Nueva Gales del Sur.
Era tan Warra que le hicieron un memorial cuando abandonó este mundo
6.-
Pölla, Austria. Una Pölla con 992 habitantes. Suena un tanto a televisión a altísimas horas de la madrugada con teléfonos de tarificación especial discurriendo por la parte inferior de la pantalla. La Pölla austríaca se encuentra en el estado federado de la Baja Austria (dónde si no) y entre sus divisiones encontramos Altpölla o Neupölla. No es la única, ejem, eso, de Europa. En Italia la tienen más grande, con nada menos que cinco mil habitantes.
5.-
Guarromán, España. Un mito de las carreteras españolas. Situado en la mismísima entrada a Andalucía en la provincia de Jaén, Guarromán cuenta con apenas tres millares de guarromaneros y un nombre de superhéroe muy cerdo cuya historia podéis leer aquí. Dicho nombre, por cierto, proviene del árabe Wadi-r-rumman, que significa “río de los granados”; esto derivó en Guadarromán y finalmente degeneró en el nombre actual del pueblo. En la localidad podemos encontrar la sede de la Asociación Internacional de Pueblos con nombres Feos, Raros y Peculiares.
¿Es un pájaro, es un avión, o es acaso Supermán?
¿O un bocata salchichón untado con Tulipán?
¡No, es Guarromán!
4.-
Zorra, Canadá. Situado al sur de la provincia de Ontario, el municipio de Zorra cuenta con algo más de 8.000 habitantes. Su página web recibe al recién llegado con un entusiasta Welcome to Zorra! que resulta de lo más enternecedor. Se trata de una municipio formado por varios pueblos y pequeñas localidades, mayoritariamente rural y tan aburrido que la noticia del mes es la instalación de una rotonda (la primera del pueblo). El último sitio donde uno esperaría encontrar ejemplares de los que le dan nombre.
3.-
Puta, Azerbaiyán. En Azerbayán hay una Puta, dijo el armenio, y así empezó todo. Puta es uno de los pueblos que componen el término municipal de Bakú, la capital de Azerbayán. Se encuentra en las orillas del Mar Caspio, y cuenta con apenas 1.100 habitantes, cuyo gentilicio, en serio, tiene que ser grandioso. Cuando alguien se va del pueblo y luego regresa los locales dicen “ahí vuelve un hijo (pródigo) de… bueno, del pueblo”.
2.-
Joder, Estados Unidos. Joder (pronúnciese Yóder)está en el estado de Nebraska, dentro del Condado de Sioux, uno de los más despoblados del país. Su nombre proviene del apellido Joder (en serio, hay unos cuantos americanos apellidados así), y es un lugar tan aburrido que lo único interesante es decir que vas allí.
Joder en la vía del tren , una actividad de riesgo. Ver en Bing Maps
1.-
Fucking, Austria. Un auténtico clásico que no podía faltar. Fucking es un pequeño pueblo austríaco situado a apenas cuatro kilómetros de la frontera con Alemania. Su nombre proviene del apellido Focko; el sufijo germano -ing significa “gente de”. A lo largo de los años, como también ha pasado en Dildo, se ha propuesto cambiar el nombre en varias ocasiones, pero los locales se han negado, orgullosos del potente nombre de su aldea. El cartel de entrada al pueblo era el más robado de toda Austria, así que el ayuntamiento procedió a colocar uno fijado con hormigón que fuera imposible de robar. Por una de esas casualidades que tiene la geografía, muy cerca del pueblo están las localidades alemanas de Kissing y Petting. Los alemanes, a diferencia de los austríacos, no tienen Pölla, así que se quedan en los previos.
Debajo de “Fucking” se puede leer “Por favor, no tan rápido”. Sin comentarios…
The end of Fucking!
Disclaimer y tal: Buena parte de los pueblos de esta entrada fueron ya comentados hace casi cuatro años en la cuarta parte de la serie Freaktoponomics, y hasta alguno de los chistes es repetido, pero este blog entonces tenía 17 veces menos lectores que hoy en día, así que espero que nadie se acuerde…
Etiquetas: Alemania, Argentina, Australia, Austria, Azerbaiyán, Canadá, España, Estados Unidos, Francia, Humor, Italia, Mauricio, Rusia, Toponimia














7-noviembre-2011 en 8:22 am |
[...] Quince pueblos que deberían cambiar de nombre pero ya fronterasblog.wordpress.com/2011/11/07/quince-pueblos-que… por kirov hace nada [...]
7-noviembre-2011 en 9:33 am |
Aunque sea nombre de persona y no de localidad, seguro que tod@s conocéis a POLLA BARRBARA.
http://www.ge.ch/elections/20031019/res_cn_candidat.asp?nocand=20
7-noviembre-2011 en 9:52 am |
La anecdota divertida de Fucking fue cuando una cervecera alemana quiso comercializar la cerveza “Fucking Hell” que en inglés significa “jodido infierno” pero en alemán significa “rubia de Fucking”.
Aquí la historia: http://www.elmundo.es/elmundo/2010/03/29/internacional/1269861919.html
7-noviembre-2011 en 10:10 am |
Me he partido de risa
) Gracias por este glorioso momento de humor para comenzar el lunes con buen ánimo.
7-noviembre-2011 en 10:31 am |
Hola Diego,
Yo soy uno de los lectores nuevos que te agradece la reedición revisada, es una alegría empezar el lunes con una entrada tan divertida. Me encanta lo absurdamente orgullosas que están las personas de cosas de las que no son responsables pero eso nos pasa a todos o sea quen o es crítica. En la salida de Fucking faltaría un cartelito con un formulario para valorar la experiencia
Saludos
7-noviembre-2011 en 10:57 am |
No sé si daría para entrar en el top 15, pero en Argentina hay una localidad llamada Venado Tuerto.
7-noviembre-2011 en 11:01 am |
*Siempre me he reido sobre el nombre de la capital de Mozambique (y el gentilicio de los que vienen de ahi)
*Al igual que la señorita, tengo mi foto con el cartel de Salsipuedes.
*Buenisima la foto de guarroman. Aca en mi ciudad, Tucumán, tambien tenemos un superheroe de lo mas bizarro que aparece por tv local, llamado “Tucumán”.
*Me pregunto si algunos de estos municipios estaran hermanados con otro… que honor
18-noviembre-2011 en 12:24 am |
Buenas, y perdón por el atrevimiento…pero quisiera saber de que parte del maravilloso Tucaman es usted. Debido a que tengo muuucha familia allí! (Solo curiosidad!)
Saludos de Los Polvorines, Bs. As.!
Gretel
18-noviembre-2011 en 2:53 am |
Soy del barrio de la ciudadela, muy cerquita del abasto (tus parientes tucumanos entenderán perfectamente lo que digo)
7-noviembre-2011 en 11:03 am |
Jajaja, al hilo de lo cual, el otro día me comentó en mi blog una alemana que se hacía llamar “zorra”, cuando lo vi, pensé: “spam seguro”, pero no… Los españoles somos muy mal pensados…
7-noviembre-2011 en 11:03 am |
Un compañero de trabajo es de Guarromán y siempre que va nos trae dulces de la zona.
7-noviembre-2011 en 11:08 am |
como aportación podemos decir que en japón tenemos el bonito pueblo de MAMADA, en la prefectura de tochigi
7-noviembre-2011 en 11:13 am |
Alcantarilla, por la zona de Alicante.
Dni—-nacido en Alcantarilla?
7-noviembre-2011 en 12:37 pm |
Alcantarilla está en Murcia. Un lugar donde tenemos nombres taaaan bonicos como Los Infiernos, Mula, Pliego, Javalí Nuevo, Los Beatos o, el más curioso de todos, El Mojón.
8-noviembre-2011 en 4:49 pm |
Llano de Brujas y Puentetocinos (al que unos aborígenes amigos míos llamaban Bacon Bridge) tampoco están mal.
8-noviembre-2011 en 6:35 pm |
¡Muskarditz! ¡Dichosos los ojos!
7-noviembre-2011 en 11:16 am |
De Baños era mi mare
Mi pare de Guarromán
Y yo, del mismo Linares.
de donde dice el refrán
que tres huevos son dos pares.
8-noviembre-2011 en 1:32 am |
Tres cosas, no tres huevos.
En Guarromán tengo bastante familia.
20-noviembre-2011 en 11:49 am |
El popular dice “tres huevos” refiriéndose a la valentía de los linarenses, mineros en su mayoría en aquel tiempo. La censura franquista hizo que se cambiaran los “huevos” por “cosas” y le dio como nuevo significado la excelente calidad de los productos de la tierra.
7-noviembre-2011 en 11:22 am |
Y no nos olvidemos de Shit, en Irám xD
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=es&geocode=&q=shit,+iran&aq=&sll=59.917042,10.753346&sspn=0.074172,0.264187&vpsrc=0&ie=UTF8&hq=&hnear=Shit,+Mazandar%C3%A1n,+Ir%C3%A1n&t=m&z=13&iwloc=A
7-noviembre-2011 en 11:24 am |
Grande lo de Guarromán. Mira que he pasado veces cerca y nunca me he pasado…
7-noviembre-2011 en 11:29 am |
[...] [...]
7-noviembre-2011 en 11:36 am |
En Valencia, cerca de Xátiva hay un pueblo que se llama “Jesús pobre”, y otro que se llama “Cabeza y cuerpo”. También curiosos. Muy buenos todos!
8-noviembre-2011 en 11:17 am |
Jesús Pobre no está en Valencia cerca de Xátiva, es una pedanía de Denia (Alicante).
7-noviembre-2011 en 11:38 am |
@Pit: Alcantarilla esta en Murcia, a unos 10 kilometros de la capital (y además no es un pueblo pequeño, es el quinto municipio de la provincia, con unos 40.000 habitantes). Por lo que lei, el origen del nombre(de procedencia arabe) puede derivar de “El puente más cercano”(sobre el segura viniendo desde la ciudad de Murcia) o de “puente pequeño”.
Murcia esta lleno de pueblos con nombres bastante llamativos, Caravaca, Sangonera la Seca, Ojos, Ulea, Las torres de Cotillas, Mula, Bullas, Baños y Mendigo, Churra, Javali(nuevo y viejo), Llano de Brujas, Lobosillo, Nonduermas…y un largo etc…
@Diego: Aunque tenga partes repetidas, molan este tipo de entradas, aunque la que ocupa el primer puesto en mi top ten de entradas memorables es la de tu viaje por una Europa nevada, podrias ofrecernosla de regalo navideño
7-noviembre-2011 en 3:44 pm |
ricabacica, la matanza, mahoya, correntias, la inquisición…., Murcia, que hermosa eres!!!
15-noviembre-2011 en 11:42 pm |
Yo vivo al lado de PUERTO LUMBRERAS (vivo en Velez Rubio-Almeria) y siempre decimos que es el pueblo de las dos mentiras, porque ni es puerto ni tiene lumbreras..X))
7-noviembre-2011 en 11:44 am |
Los nombres de los pueblos tienen gracia, pero los comentarios son la leche. Enhorabuena!!
7-noviembre-2011 en 12:02 pm |
Descomunal artículo, sí señor. Yo vivía cerca de Fucking, resulta curioso que no muy lejos pero pasando la frontera con Alemania estén Kissing y Petting. ¿¿Conoces Caraculo en Angola??
7-noviembre-2011 en 6:44 pm |
Yo he puesto Caraculo Angola en google maps y no sale (en su lugar sale “Eduardo Torres”). Lo cachondo es que si haces un poco de zoom y miras a la izquierda, en la costa, hay uno que se llama “Mariquita”.
Quien nos iba a decir que en Angola eran tan divertidos…
7-noviembre-2011 en 12:03 pm |
Aquí te dejo varias poblaciones de mi región, Murcia:
- Churra
- La Calavera
- La Matanza
- Nonihay (mi favorito)
- Tartamudo
Un abrazo y enhorabuena por la web
7-noviembre-2011 en 12:11 pm |
En Asturias hay un pueblo llamado El Pito.
7-noviembre-2011 en 1:43 pm |
Y una aldea llamada Pis… Asturias es imbatible
7-noviembre-2011 en 12:15 pm |
Me encanta Guarroman!! es mi favorito de siempre.
Te ha faltado uno bastante famoso, Entrepenes, en Asturias, en castellano es Entrepeñas, pero con la moda del asturianu lo tradujeron así. Hay miles de fotos en internet
7-noviembre-2011 en 4:48 pm |
no estoy seguro pero creo que es entrepeñes, lo que pasa es que con la moda de castellanizarlo todo lo tradujeron así.
7-noviembre-2011 en 12:18 pm |
Otro apunte, en El Bierzo (León) hay uno que se llama Calamocos!
7-noviembre-2011 en 12:36 pm |
En Galicia concretamente en la provincia de Pontevedra hay “Sexo” aunque para que no quede tan mal alguien decidió unirle al nombre el articulo quedando “O sexo” (o = el en gallego).
8-noviembre-2011 en 12:21 am |
En realidad el pueblo se llama Seixo, pero no faltan graciosos dispuestos a borrarle la ‘i’. Igual que en el cercano Cangas, con muchos carteles transformados en Tangas o Cagas. Los gallegos somos asín
8-noviembre-2011 en 11:35 pm |
Yo vivo cerca y se escribe “O sexo” (http://maps.google.es/maps/place?ftid=0xd2fcbbcee36b3d7:0xa04f584ff64d710&q=o+sexo&hl=es&ved=0CAwQ-gswAA&sa=X&ei=I6u5Tv61BsPF_Aai4_z4Cw) aunque la pronunciación es distinta a la palabra castellana de sexo, cierto es que también existe el pueblo de seixo (cuarzo en castellano).
7-noviembre-2011 en 12:38 pm |
En algún caso, ya se ha cambiado el nombre de alguna localidad. Sin ir más lejos la bucólica localidad madrileña de “Porquerizas” recibió otro nombre al ser destino de asueto de la familia real, en este caso de la esposa de Felipe IV, pasando a llamar tal localidad “Miraflores de la Sierra”, por aquello, como ud. bien sabe, de no ser muy fino que la reina se mezcle con los guarros
7-noviembre-2011 en 2:49 pm |
También es famoso el caso de “Asquerosa” (Granada), que pasó a ser “Valderrubio”.
7-noviembre-2011 en 12:42 pm |
EN CHile, cerca de la ciudad de Valdivia hay un lugar que se llama Quitacalzón.
En Chile calzón se les llama a las bragas. Así es que el nombre es más que sugerente
7-noviembre-2011 en 12:51 pm |
jajajja, el de kagarsee me ha partido en dos jajaja muy buen post
7-noviembre-2011 en 1:05 pm |
Hola, te comento que en Zaragoza hay un pueblecito que se llama Novallas.
7-noviembre-2011 en 1:10 pm |
En Chile tenemos un candidato: Peor es nada (http://es.wikipedia.org/wiki/Peor_es_Nada). Algo es algo, ¿no?
7-noviembre-2011 en 4:39 pm |
Pobre la gente de peor es nada, los deben tildar de mediocres
Pelotas es el nombre de una importatísima ciudad del sur brasileño, yo tengo un tío que vive en pelotas desde abril
7-noviembre-2011 en 1:15 pm |
Membrilla (Ciudad Real)
Berga (BCN)
Tembleque (Ciudad Real)
Peligros (Granada)
7-noviembre-2011 en 1:28 pm |
Tembleque está en Toledo, al igual que Cebolla de Tajo y sus vecinos de Pepino.
Para más escarnio de Fucking, veo que si Pölla está en la Baja Austria, Fucking está en la Alta…
7-noviembre-2011 en 1:25 pm |
En Zaragoza está Contamina, y muy cerca, el pueblo de los hombres alfa, es decir, Alfamen
7-noviembre-2011 en 1:37 pm |
¡¡jajajaja!! Gracias, me he partidoooooo….
7-noviembre-2011 en 2:21 pm |
En Catalunya también podemos encontrar Porrera ( patria chica de Bob Marley).
7-noviembre-2011 en 2:41 pm |
Yo vivo en Villaviciosa… si te vale…
7-noviembre-2011 en 3:01 pm |
Auméntale a 16, con “Mariquita”, un pueblo del departamento del Tolima, en Colombia
7-noviembre-2011 en 3:21 pm |
En Alemania hay varias ciudades con nombres ridículos en alemán que a los alemanes no les parecen graciosos (pero a mí sí), como Lausen (despiojar), Grosskugel (bola grande) o Lederhose (pantalón de cuero)…
7-noviembre-2011 en 3:36 pm |
Hola Diego. Muy bueno el articulo.
Ya que nombraste a los indios comechingones, tengo algunos datos curiosos sobre ellos.
Eran los unicos indios barbudos de America. Cuando vemos en un pelicula de la TV a los pieles rojas tan bien afeitados, es que eran lampiños. La barba fue lo que primero llamo a atencion de los conquistadores españoles cuando llegaron a Cordoba (Arg).
Otro dato curioso: tenian ojos claros. Hay teorias sobre la posible descendencia europea de dichos aborigenes.
En su forma de vida, sus costumbres y habitos. tambien eran completamente diferentes a los otros indigenas americanos. Por ej no se embriagaban, tenian silos subterraneos para almacenar cereales, etc.
Debidos a estos razgos europeos de los comechingones, surgieron teorias esotericas relacionadas al Santo Grial, a la ciudad perdida de Erks, a los templarios y a la aparicion de ovnis en el cerro Uritorco (el cerro sagrado de los comechingones), de las cuales hay muchas paginas en internet.
Saludos, Hector P de Argentina.
7-noviembre-2011 en 4:36 pm |
Gracias por tanta inforamcion de los comechingones, no sabia nada de esto
7-noviembre-2011 en 3:38 pm |
A proposito de la poblacion rusa de Vagina hay que decir que visto donde esta el pueblo el nombre es probablemente anterior a la llegada de los rusos. Temenmos por ejemplo esa ciudad llamada Zaritsin, mas conocida como Stalingrado, que en 1917 tuvo que cambiarse el nombre pero rapido por aquello de que sonaba a algo de los Zares. Pues no tenia nada que ver con los zares y todo con el rio Zaritsa nombre de origen tartaro y que tampoco tenia nada que ver con los zares.
7-noviembre-2011 en 4:35 pm |
Tecnicamente uno de alli puede decir que nacio por cesarea pero viene de vagina ¿?
7-noviembre-2011 en 3:43 pm |
Alguien sabe como hace Guarrman para atrapar a los villanos?
7-noviembre-2011 en 3:52 pm |
La verdad que hay nombres para todos los gustos, muy interesante el articulo
7-noviembre-2011 en 3:54 pm |
En Brasil tenemos “Corridas Cariocas” que debe ser algo así como “Orgasmos de Ronaldinho”.
7-noviembre-2011 en 4:44 pm |
¿Neta?
7-noviembre-2011 en 5:14 pm |
Jejjee, muy buena recopilación Diego!
7-noviembre-2011 en 6:53 pm |
Me gustaría ir a fucking con una warra de origen zorra
7-noviembre-2011 en 7:23 pm |
Muy bueno el artículo, todavía me estoy riendo. En el sur de Italia hay otro pueblo llamado Polla, así que veo que el nombre es bastante popular.
Un saludo
7-noviembre-2011 en 7:56 pm |
Jajaja muy buen artículo. Me reí demasiado con los 4 primeros. Increíble.
7-noviembre-2011 en 8:06 pm |
En Huesca (Aragón) están La Cabezonada (¿dónde si no?) y también Guasa y Guasilla.
15-noviembre-2011 en 6:28 am |
pues esos no te preokupes k io ire a verlos… ^^ jajajajja
7-noviembre-2011 en 8:08 pm |
ahí ta Dianita…
7-noviembre-2011 en 9:20 pm |
En Italia están Cugliono y Cardano al Campo.
7-noviembre-2011 en 9:23 pm |
Ávila tiene unos cuantos pueblos que…
Por ejemplo:
Collado del Mirón
La Colilla
La Hija de Dios
Mironcillo
Salvadios
Tiñosillos
Villaviciosa
Y algunos otros de nombres más bien raritos…
¿Cuál será el gentilicio de los de Tiñosillos o el de los de Mironcillo?
7-noviembre-2011 en 9:46 pm |
Hola, muy buen artículo! Recordaba algunos jejeje
Nada, comentar que en Chile también tenemos un “Sal si Puedes” y además de nombres de quiero-ser-de-otro-lugar como pueblitos de campo como “Roma” o “Polonia” también tenemos a “Peor es Nada” y “Reputo” jajaja
Eso, saludos!
8-noviembre-2011 en 1:55 am |
El que mas me ha asombrado a sido el de Fucking :S! WTF?? jajaja
8-noviembre-2011 en 2:34 am |
Hay tambien pueblo con nombres peculiares como EL GOLFO, MALA, LA SANTA en LANZAROTE los tres. En la provincia de SALAMANCA tenemos SEXMIRO traducido al frances VOYEUR.
8-noviembre-2011 en 8:35 am |
[...] Ahí va el link: http://fronterasblog.wordpress.com/2011/11/07/quince-pueblos-que-deberian-cambiar-de-nombre-pero-ya/ [...]
8-noviembre-2011 en 11:36 am |
Hay muchos nombres de poblaciones que llaman la atención o por su significado o por lo que queremos leer en ellos, traduciéndolos o ridiculizándolos. La toponimia está llena de ejemplos dignos de mención: Joder en el condado de Sioux, que ya tiene su qué, en Nebraska; el cabo Gracias a Dios en Nicaragua, de evidente origen marinero; y en Catalunya tenemos cosas como Sort (literalmente Suerte aunque no sea ese el origen), Cardedeu, es decir Cardodios o Cardo de Dios (y cardo que tiene otros significados); Malgrat de Mar, traducido literalmente: A Pesar del Mar; Ultramort: UltraMuerte; Nas, literalmente Nariz; o Colera que podríamos convertir en Cólera. Muchos ejemplos hay por el mundo y muchos dignos de figurar en un diccionario de toponimia indiscreta. Alguien se apunta?. Bueno, Diego, tenía un borrador de toponimias preparado para un día de estos, y creo que voy a apresurarme para complementar tu artículo con nombres curiosos de la geografia de Catalunya en mi blog. Te parece bien?.
11-noviembre-2011 en 9:06 pm |
De hecho, yo nací en Malgrat, siempre me ha llamado la atención el nombre de mi pueblo.
8-noviembre-2011 en 11:57 am |
¿Indios comechingones? ¿Y qué me decís de los indios shoshones?
http://es.wikipedia.org/wiki/Shosh%C3%B3n
8-noviembre-2011 en 1:51 pm |
Decir que el pueblo francés de Condom está hermanado con la localidad zamorana de Toro, así que…
Por cierto, en Zamora tenemos:
Puercas –> Al que intentaron cambiar el nombre por Balcón de Aliste.
Garrapatas –> Al que intentan los lugareños cambiar el nombre por Santa Eulalia de Río Negro, los demás de la comarca seguimos diciendo Garrapatas.
8-noviembre-2011 en 6:25 pm |
En Galicia tenemos uno muy curioso: Esclavitud. Es un lugar del municipio de Padrón, en la provincia de La Coruña. Recuerdo ya de pequeño ir por la carretera de Santiago pasando por Padrón y ver el letrero de “Esclavitud”, me llamaba mucho la atención.
8-noviembre-2011 en 6:30 pm |
¿Cómo se le dice a los oriundos de esclavitud?
8-noviembre-2011 en 6:52 pm |
Brutal! Conocía Guarromán (en mis viajes a Huelva en verano), Repente, Kagar, Fucking y Condom; pero los demás no xD Una interesante recopilación!
Gracias por este imponente trabajo y un saludo!
8-noviembre-2011 en 7:41 pm |
Mis Preferidos de Murcia y Granada: Cenascuras y Balsapintada!
11-noviembre-2011 en 9:08 pm |
Hombre, Murcia tiene mucha tela. Peñafiel, Cantizano y toda esta gente “vive” en Las Torres de Cotillas xD
8-noviembre-2011 en 9:16 pm |
En Murcia, aparte de los mencionados, tenemos La Raya y un poco mas adelante Nonduermas.
8-noviembre-2011 en 10:14 pm |
En mexico tambien hay varios casos de pueblos con nombre curiosos
como ” la Hedionda ” ” espinados de abajo ” ” Perros Bravos “
8-noviembre-2011 en 10:39 pm |
Os traigo otro para la colección. En Ecuador, en la provincia de Pichincha está la localidad de UYUMBICHO.
http://www.maplandia.com/ecuador/pichincha/mejia/uyumbicho/
Me enteré a través de mi trabajo -banca- cuando fui a realizarle una transferencia a una clienta ecuatoriana. Además de mis infructuosos esfuerzos por aguantar la risa, me tuvo que corregir porque le planté el castellanizado “Huy-un-bicho” con “h”, “n” y separado y todo…
A saber que tipo de bicho sería para darle el nombre a la localidad…
9-noviembre-2011 en 12:29 am |
Por aquí por el sur tenemos Espera, Camas, Fuenteheridos, Los Marines, Las cabezas de San Juan, Rota, El cuervo, Pilas, Cabezas rubias, Calañas, Humilladero, Monda, Pizarra, y mi preferido: Villanueva del Trabuco.
9-noviembre-2011 en 3:11 pm |
En Chile hay uno que se llama “Peor es nada” :O
9-noviembre-2011 en 5:24 pm |
Yo sumo unos cuantos más a la lista:
- Cabeza del Buey (Badajoz)
- Sepulcro Hilario (Salamanca)
- Coito y Fail (ambos en Portugal), en Fail llegamos incluso a grabar un vídeo: http://www.youtube.com/user/chimoeneas#p/u/7/ebnbbLVyah4
9-noviembre-2011 en 7:39 pm |
En Granada tenemos Dólar, pero por más que he buscado no encuentro billetes. En Almería están Balanegra, Aguamarga y Aguadulce, Rioja (pero sin vino)
9-noviembre-2011 en 11:43 pm |
Siempre me ha gustado Matagorda en Almeria
10-noviembre-2011 en 1:13 am |
Mi pueblo en la provincia de Valladolid se llama Gatón, lo que apareja diveras matracas y ripios burlescos entre los pueblo de la comarca como e común en todas la partes
10-noviembre-2011 en 4:39 pm |
en mi pais peru hay varios nombre raros como:
tembladera
diablo mudo
puca caca (puca en palabra nativa significa rojo)
y el que me saca de quisio es :
la laguna 69….muy sugerente no?
pueden verla es una laguna muy hermosa y esta situada en ancash peru
10-noviembre-2011 en 4:41 pm |
¿El gentilicio de Cargados Carajos, Mauricio?, pues esta claro OVETENSES
11-noviembre-2011 en 12:32 am |
Las gentes de Guarromán estamos orgullosos del significado del nombre de nuestro pueblo: El río de los Granados. Es por ello por lo que no se ha planteado la idea de cambiarlo. Nuestros hojaldres son famosos y nuestra gastronomía también. Aquí nació la Muy Ilustre y Noble Orden de los Caballeros de la Cuchara de Palo, que cada año en enero entrega sus prestigiosos premios nacionales haciendo a los premiados unos “guarromanticos” adoptivos.
Cronista oficial de Guarromán.
11-noviembre-2011 en 11:02 am |
Buenasbodas, provincia de Toledo.
Sos del Rey Católico, Zaragoza. Parece ser que fue donde el rey Fernando pidió ayuda (eso sugiere el nombre)
11-noviembre-2011 en 11:35 am |
Sin ánimo de ser pedante me parece que la palabra SOS del nombre del pueblo “Sos del Rey Católico” no tiene nada que ver con una “petición de ayuda”.
La conocida señal del código morse … — … “traducida” a veces como “Save Our Souls” o como” Save Our Ship” (la conocida MAYDAY si hablamos de radiotelefonía) se comenzó a utilizar a principios del siglo XX.
Según he podido averiguar (Wikipedia al ataque!!), la muy Noble Villa aragonesa está habitada de forma más o menos permanente desde el siglo X y toma la coletilla de “del Rey Católico” debido a que Fernando de Aragón, más tarde marido de Isabel de Castilla, nació allí.
No tengo ni idea de donde viene la palabra SOS del nombre, pero dudo mucho que sea del código morse.
11-noviembre-2011 en 11:51 am |
Hay dos pueblos en Valencia llamados:
-Algimia de Alfara
-Alfara de Algimia
Aunque creo que a éste último ya le han cambiado el nombre a Alfara de la Baronía.
Jose Antonio, fui yo quien puso ese mensaje. Sé perfectamente que la palabra Sos del nombre del pueblo no tiene nada que ver con S.O.S, al igual que Guarroman no tiene que ver con ningún superhéroe desaseado. Cuando vi por primera vez el nombre de “Sos del Rey Católico” fue en el cartel de la entrada del pueblo, que, como todo el mundo sabe, suelen estar en mayúsculas. Por ese motivo mi primera impresión al leer el nombre fue la que comenté en mi primer mensaje, y de ahí me salió el chiste.
Un saludo.
11-noviembre-2011 en 12:25 pm |
En Cádiz, España, junto a Puerto Real:
- El Meadero de la Reina
- Barrio Jarana
Saludos
11-noviembre-2011 en 2:24 pm |
ABC te ha plagiado el post http://www.abc.es/20111111/medios-redes/abci-nombres-desafortunados-201111110114.html
11-noviembre-2011 en 2:27 pm |
CHE, FELICIDADES DIEGO!!!!!
que repercucion
(no es plagio, ya que se menciona la fuente)
11-noviembre-2011 en 2:54 pm |
[...] evocar rincones románticos o paisajes espectaculares. Otros, como los que recopila la bitácora “Fronteras”, provocarán una sonrisa en quienes escuchen sus nombres. Desde Kagar a Vagina, continuando por [...]
11-noviembre-2011 en 2:56 pm |
jaja que bueno!!!diego Soy de Argentina y acá en Formosa,hay una localidad que se llama Pirané (nací ahí) y desde chica me daba vergüenza decir donde nací porque su nombre proviene de la palabra guaranítica pira – né pescado mal oliente u hediondo. no se si estaré en el ranking pero estaria bueno seguir aportando estas curiosidades de nombres un beso y un gran abrazo
11-noviembre-2011 en 6:02 pm |
[...] Leer el resto de la entrada en su página original. Like this:LikeBe the first to like this post. [...]
11-noviembre-2011 en 6:12 pm |
No sólo te lo ha publicado Abc, también Periodista Digital:
http://www.periodistadigital.com/ciencia/educacion/2011/11/11/-sabe-cuales-son-los-10-pueblos-con-los-nombres-mas-desventurados-.shtml
¡Enhorabuena!
11-noviembre-2011 en 7:05 pm |
En Venezuela, al sur del Estado Anzoátegui, tenemos un pueblo que se llama “El Mamo”, dividido por la carretera nacional, y con sus avisos “Mamo Abajo” y “Mamo Arriba”.
También, cerca de Valencia, se encuentra “El Palito”.
Hay cientos de casos demasiado cómicos!!!
11-noviembre-2011 en 7:23 pm |
hablas de Guazrromán…., pero, en Jaén, no se queda atrás Jodar
11-noviembre-2011 en 7:25 pm |
..y nunca he sabido cómo se llaman sus lugareños, no por qué tiene ese nombre el pueblo
11-noviembre-2011 en 7:26 pm |
hay un publo aqui en chile que se llama “Peor es nada”,si quieren fotos de las placas las puedo enviar
11-noviembre-2011 en 7:55 pm |
Asturias, concejo de Castrillón La Ramera !!!!!!!!!
12-noviembre-2011 en 2:55 am |
Yo estuve en Cogno (pronunciado coño), al norte de Milán. Muy bonito, Cogno
12-noviembre-2011 en 2:57 am |
Y qué os parece La Mojonera, en Almería
12-noviembre-2011 en 2:58 am |
…o El mojón, en Lanzarote
12-noviembre-2011 en 7:40 am |
En la isla Gran Canaria está el Cabo Descojonado y la Playa el Cabron
12-noviembre-2011 en 9:50 am |
Tambien hay un puerto de carretera entre Soria y Burgos llamado Mojon Pardo (¿los hay de otro color?). En Zaragoza tenemos dos pueblos, Codo y Codos. Otro llamado Luna. Para todos los gustos.
En el camino ente La coruña y Sada hay un cartel que indica el desvio a Nirvana, pero no lo encontre, el Nirvana digo no el cartel.
12-noviembre-2011 en 5:15 pm |
En Francia hay un pueblo que se llama Montcuq, pronunciado “moncu”, es decir “mi culo”. En los años 70 dos célebres humoristas franceses hicieron allí un reportaje hilarante, en el que uno de ellos comienza diciendo: “Por primera vez en la TV estoy muy contento de mostrarles mi culo”…
12-noviembre-2011 en 5:23 pm |
En La Rioja, CENICERO
http://es.wikipedia.org/wiki/Cenicero_(La_Rioja)
y ENTRENA
http://es.wikipedia.org/wiki/Entrena
12-noviembre-2011 en 9:51 pm |
Genial. Llego aquí por el artículo del abc, que me referencia una amiga y me lo he pasado genial. Me ha encantado tu artículo, y te doy la enhorabuena por ello, y también me han gustado mucho los comentarios. Me he partido de risa. Gracias.
A ver si, como dice una comentarista tuya, publicas el de vacaciones en el norte de Europa, seguro que está genial.
Un abrazo y me quedo por aquí
13-noviembre-2011 en 4:17 am |
siempre me he querido comunicar con el creador de este blog para decirle que en Chile hay un pueblo llamado “Salsipuedes”, pero ahora veo que en Argentina también hay un pueblo llamado así, también en Chile existe el pueblo “Peoresnada” y otro que se llama “Guachalalume” este último nombre es gracioso aunque entendiendo algunos chilenismos suena a algo vulgar. También acá jamás digan Zorra ya que es una forma increíblemente vulgar de decir vagina, ambos pueblos ya citados en esta entrada del blog
13-noviembre-2011 en 12:55 pm |
Que buenos ejemplos!! :p
13-noviembre-2011 en 1:27 pm |
Acabo de encontrar de casualidad la isla de Virgen Gorda!! Es una de las que forman las Islas Vírgenes Británicas
14-noviembre-2011 en 3:15 am |
También en el sur de Chile está el pueblo de Yungay, que causa un poco de gracia, otro muy cerca es el pueblo de Coihueco (decir hueco en Chile es decir gay en lenguaje juvenil), así que se gastan muchas bromas a la gente de allí, en el Tandil, Argentina hay una casa quinta (parcela de agrado en Chile) que se llama La Pichula, o sea, pene en Chile y Perú, así que si quieren visitar, es de esperar que les guste La Pichula, perdón, con todo respeto
http://www.lapichula.com.ar/
14-noviembre-2011 en 7:04 pm |
[...] la currada recopilación de los “Quince pueblos que deberían de cambiar de nombre pero ya” que han hecho en FronterasBlog no tiene [...]
17-noviembre-2011 en 9:35 am |
http://mytube.us.to/?id=0&watch=8434786
18-noviembre-2011 en 1:35 pm |
Otro jocoso es Miano, en Italia…
http://en.wikipedia.org/wiki/Miano
21-noviembre-2011 en 9:48 pm |
Acá en México no nos quedamos atrás;
Pijijiapan (Chiapas)
Óputo (Sonora)
Meoqui (Chihuahua)
Charco Blanco (Zacatecas)
Cuéncame de ceniceros (Durango)
Barra de Navidad (Jalisco)
La Concha (Sinaloa)
Punta Abreojos (Baja California)
Tomelopitos (Guanajuato)
Pasamonos (Veracruz)
Tzintzuntzan (Michoacán)
La Majada de Arriba (Sinaloa)
El Electrón (Coahuila)
Tanque de Emergencia (Coahuila)
Cuates de Australia (Coahuila) -cuate es amigo o hermano-
Cebollitas Milpillas Chico (Durango)
Zapotito No. Uno (San Luis Potosí)
El Virulento de Afuera (Chihuahua)
Hacienda Tetillas (Zacatecas)
Chichiborojo (Sonota)
Parangaricutirimicuaro (Michoacán)
El Picacho de Maria en la Sierra (Oaxaca)
Santo Tomás de los Platanos (Edo Mex)
Ayo el Chico (Jalisco)
Y la lista sigue y sigue.
Saludos.
21-noviembre-2011 en 10:27 pm |
De todos los comentarios, éste fue el mejor sin duda alguna.
El que mas me llamó la atención es “Cuates de Australia”… se merece un post especial, no es así, Diego?
27-noviembre-2011 en 7:17 pm |
Algunos nombres son para no creerlo, sí que tienen ingenio y poco temor al ridículo, se pasaron
27-noviembre-2011 en 8:26 pm |
De hecho hay un documental relativo a Cuates de Australia.
http://cine3.com/2011/11/16/retrata-cuates-de-australia-exodo-de-un-pueblo-en-busca-de-agua/
22-enero-2013 en 10:05 pm |
Yo pensé que Parangaricutirimicuaro era sólo una invención de Chespirito.
jaja
Lo que uno aprende…
4-diciembre-2011 en 1:36 am |
Muy bueno!
5-diciembre-2011 en 2:01 pm |
Olvida todos esos!! Espera a escuchar de Pito Real, CHIHUAHUA!!
14-diciembre-2011 en 9:57 pm |
Hola, solo por si te interesa, alguien ha copiado tu artículo y no ha citado el nombre de tu blog siquiera:
http://www.taringa.net/posts/humor/13441883/15-pueblos-que-deberian-cambiar-de-nombre-pero-ya.html
25-diciembre-2011 en 3:23 pm |
También está Matagorda en Lanzarote, además de El Mojón, Mala, El Golfo y La Santa, como han dicho antes. No obstante, los más originales para mí son: “Soo” y “Ye”. Sus gentilicios… popularmente son “Los de Soo” y “Los de Ye”…
26-diciembre-2011 en 4:02 pm |
[...] Quince pueblos que deberían cambiar de nombre pero ya [...]
2-enero-2012 en 11:04 pm |
Porriño, en Galicia y en Peñamellera (Asturias) está Mier, un pueblo dividido por el Rio Cares en Mier de allá y Mier de acá.
7-enero-2012 en 1:01 am |
[...] Quince pueblos que deberían cambiar de nombre pero ya: La entrada más vista de la historia del blog con muchísima diferencia, y también la más [...]
12-enero-2012 en 11:22 pm |
Aca en Ecuador, en la Provincia de los Rios, hay una ciudad que se llama Puebloviejo, y un pueblo que se llama Puebloarrecho
21-enero-2012 en 12:17 pm |
y en El Bierzo está “Lamagrande” (léase con acento y gracia andaluza). En el bar del pueblo tienen un altar con un pene de dimensiones sobrenaturales que cada semana santa es sacado en procesión.
3-marzo-2012 en 9:08 pm |
Y la fabulosa ciudad de Berga en Cataluña? Digo, en México la gente es bastante grosera, y si dices que vienes de ahí vas a causar bastante hilaridad, igual que alguien que viva en La Punta del Este. Así es la gente.
Saludos.
20-marzo-2012 en 8:07 pm |
[...] Más, y mejor, en Fronteras. [...]
4-mayo-2012 en 10:11 pm |
Nunca había leído esto y la verdad, ha sido un grandísimo descubrimiento!! Aquí en Valencia España hay algunos que no tienen tanta gracia pero ahí van: Silla, Cullera (que en valenciano significa cuchara), Oliva, Torrente, Paterna… En el término de Requena hay pedanías con nombres como Roma, Turquía, La Portera… Si trucamos un poco el significado de Massanassa podría ser “demasiada nariz” (si quitamos la última “a”), Buñol que significa literalmente “buñuelo” aunque su origen no es ése; luego están Godella y Godelleta que no están uno al lado del otro sino que están a 30 Km de distancia; Chiva, que en Latinoamérica se refiere a la perilla; Dos Aguas y Siete Aguas; y en la ciudad de Valencia está el barrio de Benicalap, palabra árabe que dicen significa literalmente “hijo de perra”, si alguien me lo puede corroborar o corregir…
21-mayo-2012 en 11:52 pm |
Jajajaja, muy bueno. No sé cómo descubres estas cosas… porque algunas… jo..
Un saludo,
Dominic
13-septiembre-2012 en 4:48 pm |
[...] Mas……. http://fronterasblog.wordpress.com/2011/11/07/quince-pueblos-que-deberian-cambiar-de-nombre-pero-ya Share this:TwitterFacebookMe gusta:Me gustaBe the first to like this. Publicado en Uncategorized [...]
10-octubre-2012 en 4:07 pm |
[...] | Fronteras Foto | Fronteras me gusta 0 Para votar identifícate o regístrate aquí. Tags: [...]
19-octubre-2012 en 12:05 am |
[...] turismo.Más información – Visita el pueblo con el nombre más largo del mundoFuente – Frontera Blog Foto – Wonderfulworld0 en Google [...]
19-octubre-2012 en 3:10 am |
Un atolón en el Oceano índico, dependiente de la Isla Mauricio llamado, CARGADOS CARAJOS, así, como suena, en español, que segun la wikipedia en inglés se lo pusieron navegantes españoles porque significaba “nidos de pájaros cargados”.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cargados_Carajos
19-octubre-2012 en 3:25 pm |
Buenisimo, me rio mucho con este blog, gracias
27-octubre-2012 en 6:33 am |
En la provincia del Chubut, Patagonia Argentina, se encuentran los parajes de Cajón de Ginebra Chico y Cajón de Ginebra Grande.
http://picasaweb.google.com/lh/photo/9POFplfyUmUaM2QGd18hkA
http://www.flickr.com/photos/diex/3181503469/
29-octubre-2012 en 12:28 pm |
Maxi: Gracias por el dato. Cuando vaya a Esquel, ya se hasta donde ir a tomar
17-noviembre-2012 en 4:32 pm |
Bueno, bueno, buenísimo. Casi lloro de tanto reir. Solo conocia Chachapolla en Peru y ya me parecia gracioso.
23-noviembre-2012 en 7:21 am |
[...] conocer los primeros quince pueblos que deberían haber cambiado de nombre ya a estas alturas, sigue el enlace. Si el público todavía tiene ganas de más, puede consultar la serie [...]
23-diciembre-2012 en 10:39 pm |
[...] http://fronterasblog.wordpress.com/2011/11/07/quince-pueblos-que-deberian-cambiar-de-nombre-pero-ya/ [...]
13-enero-2013 en 5:33 am |
Bérgamo en Italia y Elortondo en Argentina merecerían formar parte de esta lista…
21-enero-2013 en 6:59 pm |
Me alegraste el lunes de Trabajo!!
27-enero-2013 en 8:33 am |
En Venezuela, estado Táchira están Pocetas, La Fría, La Grita, Piedragorda… y luego de “El Piñal” queda “La Morita”